شرایط استفاده

1. دامنهٔ شمول

این شرایط برای وب‌سایت jenafuerdich.de و برنامهٔ «Jena für dich» معتبر است. ارائه‌دهنده Valeriia Kravchenko است (صاحب کسب‌وکار انفرادی؛ اطلاعات کامل در مشخصات ناشر (Impressum)). برای دانلود برنامه، شرایط فروشگاه برنامهٔ مربوط نیز اعمال می‌شود.

2. استفادهٔ رایگان

وب‌سایت و برنامه رایگان هستند. برای استفاده نه حساب کاربری لازم است و نه ثبت‌نام. هیچ خرید درون‌برنامه‌ای و هیچ تبلیغی وجود ندارد. هیچ حقی برای دسترس‌پذیری دائمی یا برای محتوای مشخصی وجود ندارد.

3. اطلاعات بدون تضمین

من اطلاعات را با دقت از منابع رسمی و داده‌های باز گردآوری می‌کنم. هر مدخل نشان می‌دهد از کدام منبع آمده و آخرین بار چه زمانی بررسی شده است. ساعات کاری، نشانی‌ها، شماره‌های تلفن، مهلت‌ها و هزینه‌ها ممکن است تغییر کنند. من نمی‌توانم درستی، کامل بودن و به‌روز بودن اطلاعات را تضمین کنم. همواره اطلاعات مراجع ذی‌صلاح ملاک و الزام‌آور است.

اینکه برنامه خدمتی یا روندی را شرح می‌دهد، به‌خودی‌خود به این معنا نیست که حقی برای آن وجود دارد. ترجمه‌های راهنماها ترجمهٔ رسمی نیستند.

4. بدون مشاوره

وب‌سایت و برنامه هیچ مشاورهٔ پزشکی، حقوقی، مالیاتی یا اداری ارائه نمی‌دهند و جایگزین چنین مشاوره‌ای نیستند. «Jena für dich» خدمتی از سوی شهر ینا یا هیچ ادارهٔ دولتی دیگری نیست و از طرف آن‌ها عمل نمی‌کند.

5. در شرایط اضطراری

با 112 (آتش‌نشانی، خدمات امداد و نجات) یا 110 (پلیس) تماس بگیرید. دستورهای مقامات و نیروهای امدادی در محل همیشه بر اطلاعات وب‌سایت یا برنامه مقدم است.

6. مسئولیت در قبال پیوندها

وب‌سایت و برنامه به صفحات ادارات دولتی، شرکت‌ها و نهادها پیوند می‌دهند. مسئولیت محتوای این صفحات منحصراً بر عهدهٔ ارائه‌دهندگان مربوط است. در صورت آگاهی از نقض قانون، پیوندهای مربوط را بی‌درنگ حذف می‌کنم.

7. داده‌های اشخاص ثالث و مجوزها

داده‌های مکان‌ها از جمله شامل داده‌های OpenStreetMap (© مشارکت‌کنندگان OpenStreetMap، Open Database License 1.0) و داده‌های باز شهر ینا (مجوز CC BY 3.0 DE) هستند، از جمله زمان‌های جمع‌آوری زبالهٔ Kommunalservice Jena (خدمات شهری ینا). همهٔ منابع و مجوزها در برنامه در بخش «منابع و مجوزها» آمده‌اند.

8. گزارش خطا، اصلاح

می‌توانید خطاها را در برنامه برای هر مکان و هر راهنما از طریق «گزارش خطا» اطلاع دهید یا به kontakt@jenafuerdich.de ایمیل بزنید. نهادهایی که نمی‌خواهند نمایش داده شوند یا می‌خواهند به شکل دیگری نمایش داده شوند، لطفاً به همین نشانی بنویسند.

9. حریم خصوصی

نحوهٔ برخورد با داده‌ها در اطلاعیهٔ حریم خصوصی وب‌سایت و در اطلاعیهٔ حریم خصوصی برنامه آمده است.

10. تغییرات

اگر برنامه یا وضعیت حقوقی تغییر کند، این شرایط را تطبیق می‌دهم. نسخهٔ منتشرشده در اینجا با تاریخ ذکرشده در بالا معتبر است.