الانتقال إلى المحتوى
Jena für dich

إمكانية الوصول

آخر تحديث: 21 أكتوبر 2026

هذه ترجمة لأغراض إعلامية. النسخة الألمانية وحدها هي الملزمة قانونيًا.

يهدف «Jena für dich» إلى أن يتمكّن أكبر عدد ممكن من الناس من استخدامه – بمن فيهم من يعرفون القليل من الألمانية، أو لديهم ضعف في البصر، أو يستخدمون شاشات صغيرة. توضّح هذه الصفحة بصدق ما يدعمه التطبيق والموقع الإلكتروني اليوم، وأين لا تزال هناك حدود.

ما يدعمه التطبيق

  • 11 لغة: الألمانية، والإنجليزية، والأوكرانية، والروسية، والبولندية، والتركية، والعربية، والفارسية، والصينية، واليابانية، والفيتنامية. وتُعرض العربية والفارسية من اليمين إلى اليسار.
  • حجم النص: يمكن تكبير النص من الإعدادات على مراحل من 100% إلى 200%.
  • المظهر الفاتح أو الداكن: يمكن اختياره من الإعدادات، أو يُضبط تلقائيًا وفق إعدادات نظام الجهاز.
  • حركة أقل: إذا كان خيار «تقليل الحركة» مفعّلًا على الجهاز، يستغني التطبيق عن الرسوم المتحركة.
  • الخريطة والقائمة: لا تظهر الأماكن على الخريطة فقط، بل أيضًا في شكل قائمة ومن خلال البحث.
  • دون إنترنت: تعمل الخريطة وأرقام الطوارئ والمساعدة دون اتصال؛ ويمكن الاتصال بالأرقام بضغطة واحدة.

ما يدعمه الموقع الإلكتروني

  • يؤدي رابط «الانتقال إلى المحتوى» مباشرةً إلى المحتوى الرئيسي عند التنقل باستخدام لوحة المفاتيح.
  • إذا كان خيار «تقليل الحركة» مفعّلًا في نظام التشغيل، تُقلَّل الرسوم المتحركة.
  • لا يضع الموقع الإلكتروني أي ملفات تعريف ارتباط؛ ولذلك لا يظهر أي شريط لملفات تعريف الارتباط.

حدود معروفة

  • لم يُجرَ أي فحص رسمي وفق BITV 2.0 (اللائحة الألمانية لإتاحة تقنية المعلومات) أو WCAG – ولا حتى باستخدام قارئات الشاشة على جميع الأجهزة. ولذلك لا أعلن المطابقة لهذه المعايير.
  • يتوفر الموقع الإلكتروني باللغات الـ 11 نفسها المتوفرة في التطبيق. وفي النصوص القانونية، تكون النسخة الألمانية وحدها ملزمة قانونًا؛ أما اللغات الأخرى فهي ترجمات لأغراض إعلامية.
  • الخريطة نفسها عبارة عن رسم. ومن لا يستطيع استخدامها يجد الأماكن نفسها في القائمة ومن خلال البحث.
  • الصفحات المرتبطة التابعة للجهات الرسمية والمؤسسات لا تقع ضمن مسؤوليتي؛ ولا يمكنني التأثير في إمكانية الوصول إليها.

هل وجدتم عائقًا؟

إذا واجهتم عائقًا أو لم تتمكنوا من استخدام شيء ما، فيُرجى الكتابة إلى kontakt@jenafuerdich.de – ويُفضَّل ذكر الجهاز أو الشاشة أو الصفحة مع وصف موجز. أردّ شخصيًا وأعالج المشكلة بأسرع ما يمكن. طرق تواصل أخرى: التواصل.