الطلاب

هل وصلت حديثًا إلى يينا للدراسة؟ الجامعة أو المعهد العالي الذي تدرس فيه هو المسؤول عن الدراسة نفسها. ويساعدك «Jena für dich» في الباقي: في الاستقرار بالمدينة وفي حياتك اليومية إلى جانب الدراسة – بـ 11 لغة، مجانًا ودون حساب.

الوصول: الأدلة المناسبة

• تسجيل السكن لدى Bürgerservice Jena (مكتب خدمة المواطنين) – خلال أسبوعين من الانتقال، والحضور شخصيًا بموعد فقط.
• Ausländerbehörde Jena (دائرة الأجانب) – طلب تصريح الإقامة أو تمديده؛ معظم الطلبات تُرسل بالبريد أو بالبريد الإلكتروني.
• البحث عن مسكن – بما في ذلك الغرف في السكن المشترك (WG)، مع نصائح لتجنّب الاحتيال بإعلانات مزيفة.
• الحساب البنكي، والهاتف المحمول وشريحة SIM، والتأمين الصحي، وRundfunkbeitrag (رسم البث الإذاعي والتلفزيوني).
• التذكرة – الحافلة والترام وفق تعرفة VMT و Deutschlandticket.

على الخريطة

تحت «التعليم» تُظهر الخريطة في يينا، من بين أمور أخرى، الجامعات والمعاهد العليا، والمكتبات، ومعاهد البحث، ومدارس اللغات ودورات الألمانية، وأماكن العمل المشترك (Coworking) وأماكن الدراسة، والأماكن التي توفر شبكة WLAN مجانية. الخريطة تعمل حتى دون إنترنت.

المطعم الجامعي (Mensa)، والرياضة الجامعية، ودورات الألمانية

يقودك البحث في التطبيق إلى الصفحات الرسمية: إلى قوائم الطعام لدى Studierendenwerk Thüringen (مؤسسة خدمات الطلاب في تورينغن)، وإلى برنامج دورات Hochschulsport Jena (الرياضة الجامعية في يينا)، وإلى دورات الألمانية – عبر أداة البحث عن الدورات لدى BAMF، ودورات اللغة المهنية لدى Bundesagentur für Arbeit (الوكالة الاتحادية للعمل)، وعروض الدورات في يينا. لا ينسخ التطبيق هذه العروض، بل يضع روابط إليها.

الصفحات الرسمية: Studierendenwerk Thüringen – قوائم الطعام · Hochschulsport Jena (الرياضة الجامعية)

الترفيه

يعرض «اليوم في يينا» فعاليات من تقويم فعاليات مدينة يينا، مع شرح قصير بلغتك. جميع الميزات في صفحة الميزات.

قريبًا في التطبيق

مع التحديث القادم (الإصدار 1.2): روابط إلى المطاعم الجامعية (Mensen) التابعة لـ Studierendenwerk Thüringen، ومدارس اللغات على الخريطة، وأخبار مدينة يينا، وقسم «الدعم» مع موضوع «التعلّم والعمل». المزيد في صفحة المستجدات.

مجاني لأجهزة iPhone. نسخة Android قيد الاختبار في Google Play وستصدر قريبًا.