Polityka prywatności strony internetowej

1. Administratorka danych

Valeriia Kravchenko (jednoosobowa działalność gospodarcza, projekt „Jena für dich”)
Fritz-Ritter-Str. 2007747 JenaNiemcy · e-mail: kontakt@jenafuerdich.de

Nie wyznaczono inspektora ochrony danych (brak takiego obowiązku zgodnie z § 38 BDSG, niemiecką federalną ustawą o ochronie danych).

Niniejsza polityka dotyczy strony internetowej „Jena für dich”. Aplikację obejmuje jej własna polityka prywatności.

2. Hosting, dostarczanie strony i logi serwera (Cloudflare)

Strona internetowa działa w oparciu o Cloudflare Workers (Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA). Przy każdym wywołaniu strony Cloudflare przetwarza dane niezbędne ze względów technicznych: adres IP, czas, wywołany adres, identyfikator przeglądarki (User-Agent) oraz stronę odsyłającą (Referrer). Cel: dostarczenie strony i ochrona przed atakami. Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes w bezpiecznym działaniu strony). Cloudflare jest moim podmiotem przetwarzającym (art. 28 RODO, Data Processing Addendum). Możliwe jest przetwarzanie danych w USA; opiera się ono na EU-US Data Privacy Framework, a pomocniczo na standardowych klauzulach umownych.

Logi serwera: logi żądań strony (Workers Logs) są wyłączone; nie analizuję danych o dostępach i nie tworzę profili użytkowników. Cloudflare przetwarza dane połączeń w celu odpierania ataków tylko krótkotrwale, zgodnie z własnymi terminami. Informacje Cloudflare o ochronie danych: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/

3. Bez plików cookie, bez śledzenia, bez formularzy

Strona internetowa nie zapisuje plików cookie i nie korzysta z pamięci lokalnej. Nie ma na niej usług analitycznych ani reklamowych, wtyczek mediów społecznościowych ani formularzy. Wybrany język jest zawarty wyłącznie w adresie (/, /en, /ru, /uk, /pl, /tr, /ar, /fa, /zh, /ja, /vi) i nie jest zapisywany. Czcionki, obrazy i ikony są dostarczane przez samą stronę; żadne dane nie są przekazywane do Google Fonts ani innych zewnętrznych dostawców.

4. Kontakt e-mailowy (Zoho)

Jeśli piszą Państwo do mnie e-mailem, przetwarzam Państwa adres i wiadomość, aby rozpatrzyć Państwa sprawę (art. 6 ust. 1 lit. f RODO; w przypadku wniosków na podstawie RODO – art. 6 ust. 1 lit. c). Po załatwieniu sprawy usuwam korespondencję; zwięzłą ewidencję żądań osób, których dane dotyczą (data, rodzaj, wynik), przechowuję przez trzy lata. Dostawca usług poczty e-mail: Zoho Corporation B.V., Beneluxlaan 4B, 3527 HT Utrecht, Niderlandy, jako podmiot przetwarzający (art. 28 RODO) na podstawie umowy powierzenia przetwarzania danych. E-maile są przechowywane w centrum danych Zoho w UE (Niderlandy, lokalizacja zapasowa: Irlandia). Według informacji Zoho w pojedynczych przypadkach dostęp w celu wsparcia technicznego i konserwacji mogą uzyskać pracownicy grupy Zoho w Indiach; podstawą są standardowe klauzule umowne UE (art. 46 ust. 2 lit. c RODO).

5. Linki do innych stron internetowych

Linki do innych stron internetowych (na przykład do urzędów, do Cloudflare lub do App Store firmy Apple przez „Pobierz aplikację”) otwierają ich strony. Dopiero wtedy ci dostawcy otrzymują Państwa dane połączenia; obowiązują ich informacje o ochronie danych. Za pobieranie aplikacji odpowiada Apple (Apple Distribution International Ltd., Irlandia).

6. Odbiorcy, okres przechowywania, brak zautomatyzowanego podejmowania decyzji

Nie sprzedaję danych osobowych, nie przekazuję ich w celach reklamowych i nie wykorzystuję ich do zautomatyzowanego podejmowania decyzji (art. 22 RODO). Odbiorcami są wyłącznie wymienione podmioty przetwarzające: Cloudflare w celu dostarczania strony, Zoho wyłącznie w zakresie przychodzących e-maili.

7. Obowiązek podania danych

Nie są Państwo zobowiązani do podania danych osobowych. Bez niezbędnych ze względów technicznych danych połączenia (sekcja 2) strona internetowa nie może jednak zostać wyświetlona; wysłanie do mnie e-maila jest dobrowolne.

8. Państwa prawa

Przysługuje Państwu prawo dostępu do danych (art. 15 RODO), ich sprostowania (art. 16), usunięcia (art. 17), ograniczenia przetwarzania (art. 18) oraz przenoszenia danych (art. 20). Wystarczy nieformalny e-mail na adres kontakt@jenafuerdich.de; rozpatrzenie jest bezpłatne. Mogą Państwo wnieść skargę do organu nadzorczego ds. ochrony danych (art. 77 RODO), w Turyngii do Turyńskiego Pełnomocnika Krajowego ds. Ochrony Danych i Wolności Informacji (TLfDI), Häßlerstraße 8, 99096 Erfurt: https://www.tlfdi.de/

Prawo sprzeciwu (art. 21 RODO): Mogą Państwo w dowolnym momencie wnieść sprzeciw – z przyczyn związanych z Państwa szczególną sytuacją – wobec przetwarzania Państwa danych na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO (sekcje 2 i 4). Wówczas nie będę już przetwarzać tych danych, chyba że wykażę istnienie ważnych prawnie uzasadnionych podstaw albo przetwarzanie służy ustaleniu, dochodzeniu lub obronie roszczeń.